Esperantopedia

Slovník · sloveso

debeti

debeti/deˈbe.ti/

Oficiální kořen debet- (3. Oficiala Aldono, 1921)

debeti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „být dlužen“.

Význam

být dlužendlužitpsát na vrubzatížit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Enskribi en konton la ŝuldojn de iu
    • oni debetas la klienton per ĉio, kion li ricevas, kaj oni kreditas lin per ĉio, kion li pagas
    • tiun sperton li ekspluatis por krediti kaj debeti monon ĉe alia monŝanĝejo […] iel la nigra mono forvagis al senimposta paradizo .

    antonyma: krediti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/deˈbe.ti/
Slabiky
de·BE·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. debetkořendebeto
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdebeti
přítomnýdebetas
minulýdebetis
budoucídebetos
podmiňovacídebetus
rozkazovacídebetu
činné příčestí · probíhajícídebetanta
činné příčestí · dokončenédebetinta
činné příčestí · nastávajícídebetonta

Příbuzná slova

debet-

V jiných jazycích

Englishdebit
Françaisdébiter, porter au débit
Deutschbelasten, debitieren, ins Soll schreiben, Schuld eintragen
Polskizapisać w debet, zapisać pod kreską, zapisać w zeszyt (dać "na kreskę")
Русскийзаписать в дебет
Українськазаписувати в дебет
Nederlandsdebiteren
Slovenčinazaťažiť dlžobou
Magyarmegterhel
日本語借方に記入する
עבריתלהיות חייב
Беларускаядэбэтаваць, запісаць у дэбэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.