辞書 · 動詞
deklari
deklari/deˈkla.ri/
公式語根 deklar-（1. Oficiala Aldono, 1909）
deklariは、「宣言する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 宣言する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
宣言する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Oficiale, publike aŭ formale sciigi
- deklari militon al iu
- li fikse rigardis ŝin kaj deklaris, ke estas granda honto, ke ŝi estas tiel ĉifone vestita
下位概念: heroldi, profeti, proklami 上位概念: anonci 参照: difini, konigi, publikigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈkla.ri/
- 音節
- de·KLA·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- deklar語根deklaro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | deklari |
|---|---|
| 現在 | deklaras |
| 過去 | deklaris |
| 未来 | deklaros |
| 仮定法 | deklarus |
| 命令法 | deklaru |
| 能動分詞 · 進行中 | deklaranta |
| 能動分詞 · 完了 | deklarinta |
| 能動分詞 · これから | deklaronta |
例文
- Li deklaris la gravecon de edukado.彼は教育の重要性を述べた。 #525505deklaris → deklari: 宣言する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | declarar |
|---|---|
| Português | declarar, declinar (seu nome), depor |
| Français | déclarer |
| Deutsch | erklären, verkünden, bekannt machen, bekannt geben |
| Polski | deklarować, ogłaszać |
| Русский | заявить, объявить, декларировать |
| Українська | оголошувати, заявляти, проголошувати, декларувати |
| Nederlands | verklaren, aangifte doen |
| Čeština | deklarovat, prohlásit, pronést, vyhlašovat |
| Slovenčina | deklarovať, predložiť k precleniu |
| Magyar | kinyilvánít, nyilatkozik, deklarál |
| 中文 | 发表 |
| Română | declara, anunța, afirma |
| Català | declarar, manifestar, exposar |
| עברית | לְהַכרִיז |
| Bahasa Indonesia | mendeklarasikan, menyatakan, menerangkan |
| Беларуская | дэкляраваць, аб'яўляць, абвяшчаць, заяўляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。