Szótár · ige
deklari
deklari/deˈkla.ri/
Hivatalos szótő: deklar- (1. Oficiala Aldono, 1909)
deklari eszperantó ige, jelentése „kinyilvánít”.
Jelentés
kinyilvánítnyilatkozikdeklarál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kijelent, kinyilatkoztat, nyilvánít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Oficiale, publike aŭ formale sciigi
- deklari militon al iu
- li fikse rigardis ŝin kaj deklaris, ke estas granda honto, ke ŝi estas tiel ĉifone vestita
szűkebb fogalmak: heroldi, profeti, proklami tágabb fogalmak: anonci lásd még: difini, konigi, publikigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /deˈkla.ri/
- Szótagok
- de·KLA·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- deklarszótődeklaro
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | deklari |
|---|---|
| jelen idő | deklaras |
| múlt idő | deklaris |
| jövő idő | deklaros |
| feltételes mód | deklarus |
| felszólító mód | deklaru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | deklaranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | deklarinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | deklaronta |
Példamondatok
- La Parlamento rajtas deklari sian memdissolvon.Az Országgyűlés kimondhatja feloszlását. #1675941deklari: kinyilvánít
- La prezidanto deklaris, ke li abdikos.Az elnök kijelentette, hogy lemond. #2198301
- En 1847 ili deklaris sin sendependaj.Ezernyolcszáznegyvenhétben függetleneknek kiáltották ki magukat. #3503721deklaris → deklari: kinyilvánít
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Español | declarar |
|---|---|
| Português | declarar, declinar (seu nome), depor |
| Français | déclarer |
| Deutsch | erklären, verkünden, bekannt machen, bekannt geben |
| Polski | deklarować, ogłaszać |
| Русский | заявить, объявить, декларировать |
| Українська | оголошувати, заявляти, проголошувати, декларувати |
| Nederlands | verklaren, aangifte doen |
| Čeština | deklarovat, prohlásit, pronést, vyhlašovat |
| Slovenčina | deklarovať, predložiť k precleniu |
| 中文 | 发表 |
| 日本語 | 宣言する |
| Română | declara, anunța, afirma |
| Català | declarar, manifestar, exposar |
| עברית | לְהַכרִיז |
| Bahasa Indonesia | mendeklarasikan, menyatakan, menerangkan |
| Беларуская | дэкляраваць, аб'яўляць, абвяшчаць, заяўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.