Esperantopedia

Szótár · ige

anonci

anonci/aˈnon.tsi/

Hivatalos szó (Fundamento)

anonci eszperantó ige, jelentése „bejelent”.

Jelentés

bejelentkihirdetközöl

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Antaŭsciigi
    • mi anoncos al vi mian alvenon
    • la kongresanoj devos sin anonci plej baldaŭ

    lásd még: antaŭdiri, profeti, avizi

  2. Publike sciigi
    • anonci per gazetoj
    • tio estis grava okazantaĵo, la urbo sciis pri tio, kvankam oni ne anoncis ĝin per publika tamburado

    lásd még: disfamigi, distrumpeti, heroldi, publikigi, deklari

  3. Komuniki al la dommastro la nomon de vizitanto
    • la gardistoj demandis, ĉu ili devas anonci lin al la reĝino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/aˈnon.tsi/
Szótagok
a·NON·ci
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. anoncszótőanonco
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévanonci
jelen időanoncas
múlt időanoncis
jövő időanoncos
feltételes módanoncus
felszólító módanoncu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosanoncanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettanoncinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóanonconta

Példamondatok

  • La urbestro baldaŭ anoncos sian decidon demisii.A polgármester hamarosan bejelenti a lemondását. #717518
  • La viro sin anoncas en la hotelo.A férfi bejelentkezik a szállodába. #1932365
  • Morgaŭ ili anoncos la gajninton.Holnap hirdetik ki a nyertest. #4192682anoncos → anonci: bejelent

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

anonc-

Más nyelveken

Englishannounce, announcement
Españolanunciar
Portuguêsanunciar, noticiar
Françaisannoncer
Deutschanzeigen, ankündigen, bekanntmachen, veröffentlichen
Polskianonsować, ogłaszać, oznajmić
Русскийобъявлять, объявить
Українськаоголошувати, сповіщати, повідомляти, доводити до відома
Nederlandsaankondigen, adverteren, aanmelden
Češtinahlásit, nahlásit, ohlásit návštěvu, oznámit
Slovenčinanahlásiť, oznámiť, oznamovať, ohlásiť
中文前奏, 宣告, 宣
日本語予告する
Българскиобявявам, анонсирам
עבריתלהכריז
Bahasa Indonesiamembawa berita, membawa kabar, memberi tahu, memberitahukan
Bahasa Melayupengumuman
Беларускаяаб’яўляць, паведамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.