Esperantopedia

Diccionario · verbo

anonci

anonci/aˈnon.tsi/

Palabra oficial (Fundamento)

anonci es una palabra del esperanto (verbo) que significa «anunciar».

Significado

anunciar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Antaŭsciigi
    • mi anoncos al vi mian alvenon
    • la kongresanoj devos sin anonci plej baldaŭ

    véase también: antaŭdiri, profeti, avizi

  2. Publike sciigi
    • anonci per gazetoj
    • tio estis grava okazantaĵo, la urbo sciis pri tio, kvankam oni ne anoncis ĝin per publika tamburado

    véase también: disfamigi, distrumpeti, heroldi, publikigi, deklari

  3. Komuniki al la dommastro la nomon de vizitanto
    • la gardistoj demandis, ĉu ili devas anonci lin al la reĝino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈnon.tsi/
Sílabas
a·NON·ci
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. anoncraízanonco
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoanonci
presenteanoncas
pasadoanoncis
futuroanoncos
condicionalanoncus
imperativoanoncu
participio activo · en cursoanoncanta
participio activo · terminadaanoncinta
participio activo · a punto deanonconta

Frases de ejemplo

  • Ĉu vi povus anonci kiam mi eliru?¿Podrías decirme cuándo debo salir, por favor? #552403anonci: anunciar
  • Li anoncis sian akcidenton al la polico.Él le reportó su accidente a la Policía. #594298anoncis → anonci: anunciar
  • La urbestro baldaŭ anoncos sian decidon demisii.El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar. #717518

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

anonc-

En otros idiomas

Englishannounce, announcement
Portuguêsanunciar, noticiar
Françaisannoncer
Deutschanzeigen, ankündigen, bekanntmachen, veröffentlichen
Polskianonsować, ogłaszać, oznajmić
Русскийобъявлять, объявить
Українськаоголошувати, сповіщати, повідомляти, доводити до відома
Nederlandsaankondigen, adverteren, aanmelden
Češtinahlásit, nahlásit, ohlásit návštěvu, oznámit
Slovenčinanahlásiť, oznámiť, oznamovať, ohlásiť
中文前奏, 宣告, 宣
日本語予告する
Българскиобявявам, анонсирам
עבריתלהכריז
Bahasa Indonesiamembawa berita, membawa kabar, memberi tahu, memberitahukan
Bahasa Melayupengumuman
Беларускаяаб’яўляць, паведамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.