Esperantopedia

Szótár · főnév

deklaro

deklaro/deˈkla.ro/

Hivatalos szótő: deklar- (1. Oficiala Aldono, 1909)

deklaro eszperantó főnév, jelentése „deklaráció”.

Jelentés

deklarációnyilatkozatkinyilvánítás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Tio, kion oni deklaras; dokumento, kiu enhavas la deklaritaĵon
    • per deklaro sur la dua paĝo la aŭtoro jam forlasis ĉiajn rajtojn siajn
    • la oficiala esperantistaro, laŭ la deklaro de Boulogne, estas devigata al plena neŭtraleco

    szinonimák: deklaracio

  2. Programlingva frazo indikanta tipon aŭ signifon de programa objekto (nomo, konstanto, variablo, proceduro) por iu programregiono (ekz-e bloko, proceduro).
    • konstantodeklaro, tipdeklaro, variablodeklaro, procedurdeklaro, funkcideklaro.

    lásd még: ordono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/deˈkla.ro/
Szótagok
de·KLA·ro
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. deklarszótődeklaro
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanydeklarodeklaroj
tárgy (-n)deklarondeklarojn

Példamondatok

  • Mi prenas vian deklaron kiel ofendon.Kijelentésedet rossz néven veszem. #1045572deklaron → deklaro: deklaráció
  • Ŝia deklaro atestas pri stulteco.A kijelentése ostobaságra vall. #1067584deklaro: deklaráció
  • Tiu deklaro akrigis la disputon.Ez a nyilatkozat feltüzelte a vitát. #2056817

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

deklar-

Más nyelveken

Englishdeclaration
Españoldeclaración
Françaisdéclaration
DeutschErklärung, Verkündung, Deklaration, Festlegung
Polskideklaracja
Русскийзаявление, объявление, декларация, описание
Українськаоголошення, заява, проголошення, декларація
Nederlandsdeclaratie
Češtinadeklarace, prohlášení, vyhlášení, vyjádření
Slovenčinavyhlásenie
中文声明书, 申明
日本語宣言
Românădeclarație, anunț, afirmație
Catalàdeclaració, ordre, instrucció
עבריתהַצהָרָה
Bahasa Indonesiadeklarasi, pernyataan
Беларускаядэклярацыя, аб'ява, аб'яўленьне, абвестка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.