Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

deklaro

deklaro/deˈkla.ro/

Officiële stam deklar- (1. Oficiala Aldono, 1909)

deklaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘declaratie’.

Betekenis

declaratie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: verklaring

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tio, kion oni deklaras; dokumento, kiu enhavas la deklaritaĵon
    • per deklaro sur la dua paĝo la aŭtoro jam forlasis ĉiajn rajtojn siajn
    • la oficiala esperantistaro, laŭ la deklaro de Boulogne, estas devigata al plena neŭtraleco

    synoniemen: deklaracio

  2. Programlingva frazo indikanta tipon aŭ signifon de programa objekto (nomo, konstanto, variablo, proceduro) por iu programregiono (ekz-e bloko, proceduro).
    • konstantodeklaro, tipdeklaro, variablodeklaro, procedurdeklaro, funkcideklaro.

    zie ook: ordono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/deˈkla.ro/
Lettergrepen
de·KLA·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. deklarstamdeklaro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdeklarodeklaroj
lijdend voorwerp (-n)deklarondeklarojn

Voorbeeldzinnen

  • Viaj deklaroj kontraŭdiras unu la alian.Je verklaringen spreken elkaar tegen. #4963919
  • Ni plejparte konsentas pri iliaj deklaroj.In het merendeel zijn we met hun verklaringen eens. #10584914
  • La prezidanto morgaŭ faros deklaron.De voorzitter zal morgen een verklaring afleggen. #514424

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

deklar-

In andere talen

Englishdeclaration
Españoldeclaración
Françaisdéclaration
DeutschErklärung, Verkündung, Deklaration, Festlegung
Polskideklaracja
Русскийзаявление, объявление, декларация, описание
Українськаоголошення, заява, проголошення, декларація
Češtinadeklarace, prohlášení, vyhlášení, vyjádření
Slovenčinavyhlásenie
Magyardeklaráció, nyilatkozat, kinyilvánítás
中文声明书, 申明
日本語宣言
Românădeclarație, anunț, afirmație
Catalàdeclaració, ordre, instrucció
עבריתהַצהָרָה
Bahasa Indonesiadeklarasi, pernyataan
Беларускаядэклярацыя, аб'ява, аб'яўленьне, абвестка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.