辞書 · 動詞
diboĉi
diboĉi/diˈbo.tʃi/
diboĉiは、「放蕩する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
放蕩する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Malmodere manĝi, trinki, seksumi
- iuj diboĉas, kartludaĉas aŭ preĝas al dio kaj tiel pasigas sian liberan tempon
- la vic-reĝo […] ludis la rolon de diboĉanta junulo
参照: orgio
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /diˈbo.tʃi/
- 音節
- di·BO·ĉi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- diboĉ語根diboĉo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | diboĉi |
|---|---|
| 現在 | diboĉas |
| 過去 | diboĉis |
| 未来 | diboĉos |
| 仮定法 | diboĉus |
| 命令法 | diboĉu |
| 能動分詞 · 進行中 | diboĉanta |
| 能動分詞 · 完了 | diboĉinta |
| 能動分詞 · これから | diboĉonta |
関連語
ほかの言語では
| English | debauch |
|---|---|
| Português | debochar, viver no deboche |
| Français | faire la noce, faire des excès, se dévergonder |
| Deutsch | schwelgen, prassen, ausschweifend leben, liederlich leben |
| Polski | być rozpustnym, być rozwiązłym, być wyuzdanym, hulać |
| Русский | кутить, дебоширить, вести распутный образ жизни, развратничать |
| Українська | гуляти, вести розпусний спосіб життя |
| 中文 | 花天酒地 |
| עברית | להתהולל |
| Беларуская | бусаваць, буяніць, дэбашырыць, распусьнічаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。