Esperantopedia

辞書 · 動詞

dikiĝi

dikiĝi/diˈki.dʒi/

公式語根 dik-(Fundamento, 1905)

dikiĝiは、「太る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

太る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Iĝi dika
    • vi grasiĝis, dikiĝis, kaj sebopleniĝis
    • li tiel dikiĝos, ke lia edzino estos devigita plilarĝigi lian zonon

    参照: bareliĝi, ŝveli

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/diˈki.dʒi/
音節
di·KI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. dik語根dika
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞dikiĝi
現在dikiĝas
過去dikiĝis
未来dikiĝos
仮定法dikiĝus
命令法dikiĝu
能動分詞 · 進行中dikiĝanta
能動分詞 · 完了dikiĝinta
能動分詞 · これからdikiĝonta

例文

  • Mi dikiĝas ĉar mi manĝas multajn dolĉaĵojn.私はたくさんの甘いものを食べているので太ってきている。 #489641dikiĝas → dikiĝi: 太る

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

dik-

ほかの言語では

Englishthicken
Portuguêstornar-se grosso, tornar-se espesso
Françaisgrossir, épaissir
Deutschdick werden
Polskizgrubieć, pogrubieć, utyć (o człowieku, zwierzęciu)
Русскийтолстеть, растолстеть, потолстеть, полнеть
Українськатовстіти, грубшати, поправлятися, гладшати
Nederlandsdik worden, verdikken
中文发胖
עבריתלהשמין
Bahasa Indonesiamenggemuk, menggendut, menebal
Беларускаятаўсьцець, мажнець

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。