辞書 · 動詞
dokumenti
dokumenti/do.kuˈmen.ti/
公式語根 dokument-（Fundamento, 1905）
dokumentiは、「資料で証明する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 文書で証明する、立証する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
資料で証明する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Pruvi per dokumentoj
- fotoj, poŝtkartoj, geografiaj mapoj […] dokumentas lian eksterordinaran vojaĝon
- la etapoj de tiu morala descendo estis priskribitaj kaj abunde dokumentitaj jam antaŭ kelkaj jaroj
参照: atesti
- Noti, fiksi en formo de dokumento
- por dokumenti sian sindonecon al la nova religio, la konvertitoj kutimis meti krucon en la familian blazonon
- mi verkas nun manlibron, en kiu mi dokumentas ĉian laboron, kiun la volontulo kutime faras, por ke la scio ne estu perdita
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /do.kuˈmen.ti/
- 音節
- do·ku·MEN·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dokument語根dokumento
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dokumenti |
|---|---|
| 現在 | dokumentas |
| 過去 | dokumentis |
| 未来 | dokumentos |
| 仮定法 | dokumentus |
| 命令法 | dokumentu |
| 能動分詞 · 進行中 | dokumentanta |
| 能動分詞 · 完了 | dokumentinta |
| 能動分詞 · これから | dokumentonta |
関連語
dokument-
- -o -i
dokumenti dokumento
- -ar- 集合・群
ほかの言語では
| English | document |
|---|---|
| Español | documentar |
| Português | documentar |
| Français | documenter |
| Deutsch | dokumentieren, beurkunden, niederschreiben, festhalten (im Dokument) |
| Polski | udokumentowywać, dokumentować |
| Русский | документировать |
| Українська | документувати |
| Nederlands | documenteren |
| Čeština | dokládat, dokumentovat, prokázat |
| Slovenčina | dokumentovať |
| Magyar | dokumentál |
| 中文 | 文献 |
| Norsk | dokumentere |
| Català | documentar |
| עברית | לתעד |
| Беларуская | дакумэнтаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。