Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

dokumenti

dokumenti/do.kuˈmen.ti/

Officiële stam dokument- (Fundamento, 1905)

dokumenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘documenteren’.

Betekenis

documenteren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Pruvi per dokumentoj
    • fotoj, poŝtkartoj, geografiaj mapoj […] dokumentas lian eksterordinaran vojaĝon
    • la etapoj de tiu morala descendo estis priskribitaj kaj abunde dokumentitaj jam antaŭ kelkaj jaroj

    zie ook: atesti

  2. Noti, fiksi en formo de dokumento
    • por dokumenti sian sindonecon al la nova religio, la konvertitoj kutimis meti krucon en la familian blazonon
    • mi verkas nun manlibron, en kiu mi dokumentas ĉian laboron, kiun la volontulo kutime faras, por ke la scio ne estu perdita

    zie ook: aŭtori, protokoli, verki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/do.kuˈmen.ti/
Lettergrepen
do·ku·MEN·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. dokumentstamdokumento
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdokumenti
tegenwoordige tijddokumentas
verleden tijddokumentis
toekomende tijddokumentos
voorwaardelijke wijsdokumentus
gebiedende wijs (volitief)dokumentu
actief deelwoord · voortdurenddokumentanta
actief deelwoord · voltooiddokumentinta
actief deelwoord · aanstaanddokumentonta

Verwante woorden

dokument-

In andere talen

Englishdocument
Españoldocumentar
Portuguêsdocumentar
Françaisdocumenter
Deutschdokumentieren, beurkunden, niederschreiben, festhalten (im Dokument)
Polskiudokumentowywać, dokumentować
Русскийдокументировать
Українськадокументувати
Češtinadokládat, dokumentovat, prokázat
Slovenčinadokumentovať
Magyardokumentál
中文文献
日本語資料で証明する
Norskdokumentere
Catalàdocumentar
עבריתלתעד
Беларускаядакумэнтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.