Esperantopedia

Vortaro · verbo

dokumenti

dokumenti/do.kuˈmen.ti/

Oficiala radiko dokument- (Fundamento, 1905)

dokumenti estas esperanta vorto (verbo): Pruvi per dokumentoj.

Signifo

  1. Pruvi per dokumentoj
    • fotoj, poŝtkartoj, geografiaj mapoj […] dokumentas lian eksterordinaran vojaĝon
    • la etapoj de tiu morala descendo estis priskribitaj kaj abunde dokumentitaj jam antaŭ kelkaj jaroj

    vidu ankaŭ: atesti

  2. Noti, fiksi en formo de dokumento
    • por dokumenti sian sindonecon al la nova religio, la konvertitoj kutimis meti krucon en la familian blazonon
    • mi verkas nun manlibron, en kiu mi dokumentas ĉian laboron, kiun la volontulo kutime faras, por ke la scio ne estu perdita

    vidu ankaŭ: aŭtori, protokoli, verki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/do.kuˈmen.ti/
Silaboj
do·ku·MEN·ti
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. dokumentradikodokumento
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivodokumenti
prezencodokumentas
preteritodokumentis
futurodokumentos
kondicionalodokumentus
volitivodokumentu
aktiva participo · daŭrantadokumentanta
aktiva participo · finitadokumentinta
aktiva participo · estontadokumentonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li devas dokumenti du sciencajn temojn. #3113075
  • Miaj helpantoj dokumentas ĉion, kio okazas. #3481285
  • Ni scipovas dokumenti niajn praulojn ĝis imperiestro Barbaroso. #988957
  • Ĉu vi havas pruvojn, kiuj dokumentas lian kulpon? #4517578

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

dokument-

En aliaj lingvoj

Englishdocument
Españoldocumentar
Portuguêsdocumentar
Françaisdocumenter
Deutschdokumentieren, beurkunden, niederschreiben, festhalten (im Dokument)
Polskiudokumentowywać, dokumentować
Русскийдокументировать
Українськадокументувати
Nederlandsdocumenteren
Češtinadokládat, dokumentovat, prokázat
Slovenčinadokumentovať
Magyardokumentál
中文文献
日本語資料で証明する
Norskdokumentere
Catalàdocumentar
עבריתלתעד
Беларускаядакумэнтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.