Esperantopedia

辞書 · 動詞

ekzekucii

ekzekucii/ek.ze.kuˈtsi.i/

ekzekuciiは、「強制執行する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

強制執行する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Plenumi decidon de aŭtoritato, precipe de juĝejo
    • tiuj kiuj insiste petas, sendas, ekzekucias aŭ ekzekuciigas arbitrajn ordonojn estas punotaj
    • la itala ŝtato rezignis kiun ajn entrudiĝon en ekleziajn aferojn, rezervante al si nur la rajtigon al jesa aŭ nea ekzekucio de papaj dokumentoj kaj entrudiĝo en la elekto de la episkopoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ek.ze.kuˈtsi.i/
音節
ek·ze·ku·CI·i
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ekzekuci語根ekzekucii
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ekzekucii
現在ekzekucias
過去ekzekuciis
未来ekzekucios
仮定法ekzekucius
命令法ekzekuciu
能動分詞 · 進行中ekzekucianta
能動分詞 · 完了ekzekuciinta
能動分詞 · これからekzekucionta

ほかの言語では

Françaisexécuter (appliquer)
Deutschvollstrecken (Jur.)
Polskiegzekwować
Українськавиконувати судове рішення або постанови адміністрації
Češtinaexekvovat, provádět exekuci, vymáhat exekučně, vést exekuci
Slovenčinaprevádzať exekúciu, súdne zabaviť
Беларускаявыконваць рашэньне суда

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。