Esperantopedia

辞書 · 動詞

elĉerpi

elĉerpi/elˈtʃer.pi/

公式語根 ĉerp-(Fundamento, 1905)

elĉerpiは、「汲み捨てる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

汲み捨てる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ĝisfine ĉerpi, tute preni, plenkonsumi
    • la pano elĉerpiĝis en nia sako
    • [la] rivero elĉerpiĝas kaj elsekiĝas

    参照: sekigi, elsuĉi, eltrinki, foruzi, konsumi, mueli

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/elˈtʃer.pi/
音節
el·ĈER·pi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. ĉerp語根ĉerpi
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞elĉerpi
現在elĉerpas
過去elĉerpis
未来elĉerpos
仮定法elĉerpus
命令法elĉerpu
能動分詞 · 進行中elĉerpanta
能動分詞 · 完了elĉerpinta
能動分詞 · これからelĉerponta

関連語

ĉerp-

ほかの言語では

Englishconsume, use up, exhaust
Españolagotar, extenuar
Portuguêsesgotar
Françaisépuiser
Deutschschöpfen, ausschöpfen, alle machen
Italianoesaurire, scolare, svuotare (finire), stremare
Polskiwyczerpać
Русскийисчерпаться
Українськавичерпувати, спорожняти, спорожнювати, випорожняти
Slovenčinavyčerpať
Magyarkimerít
中文耗竭
Bahasa Indonesiamenghabiskan, menguras
Беларускаявычарпаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。