辞書 · 動詞
konsumi
konsumi/konˈsu.mi/
konsumiは、「消費する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
消費する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 食する, 摂取する, 食べ尽くす
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iom post iom detrui, forprenante partetojn
- Detrui iom post iom la substancon de io; malrapide kaj grade neniigi, perdigi
- fajro […] konsumis la bruloferon
- ĉiujn siajn tagojn li konsumis en mallumo, […] malsano kaj malagrablaĵoj!
- Iom post iom detrui ion, prenante el substanco por sinnutrado aŭ por persona uzado
- konsumi kandelon, viandon, panon
- li konsumis la tutan provizon
- Pereigi iun iom post iom per malrapida kaj konstanta senfortigado
- malsato konsumos lian forton
- nesatigebla soifo ŝin konsumis
参照: lacigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈsu.mi/
- 音節
- kon·SU·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- konsum語根konsumi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | konsumi |
|---|---|
| 現在 | konsumas |
| 過去 | konsumis |
| 未来 | konsumos |
| 仮定法 | konsumus |
| 命令法 | konsumu |
| 能動分詞 · 進行中 | konsumanta |
| 能動分詞 · 完了 | konsuminta |
| 能動分詞 · これから | konsumonta |
例文
- Tiu klimatizilo konsumas multe da elektro.このエアコンは電気を多量に消費する。 #711484
- Tiu aerreguligilo konsumas multan energion.このエアコンは電気を多量に消費する。 #452505
- Japanio konsumas multan paperon.日本は紙を大量に消費する。 #660882
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
konsum-
- -i
konsumi
- -ant- 〜している（能動現在）
ほかの言語では
| English | consume |
|---|---|
| Português | consumir, gastar, esgotar, roer |
| Français | consommer |
| Deutsch | aufbrauchen, verbrauchen, aufzehren, konsumieren |
| Polski | konsumować, spożywać, zużywać |
| Čeština | konzumovat, sníst, spotřebovat, strávit |
| Slovenčina | konzumovať, míňať, spotrebovať |
| 中文 | 摄食 |
| Română | consuma, mânca |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。