konsumi

Significado

consumirgastaresgotarroercarcomer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Iom post iom detrui, forprenante partetojn
2. Detrui iom post iom la substancon de io; malrapide kaj grade neniigi, perdigi
   • fajro […] konsumis la bruloferon
   • ĉiujn siajn tagojn li konsumis en mallumo, […] malsano kaj malagrablaĵoj!

   ver também: elĉerpi, elspezi

3. Iom post iom detrui ion, prenante el substanco por sinnutrado aŭ por persona uzado
   • konsumi kandelon, viandon, panon
   • li konsumis la tutan provizon

   ver também: elsuĉi, formanĝi, foruzi

4. Pereigi iun iom post iom per malrapida kaj konstanta senfortigado
   • malsato konsumos lian forton
   • nesatigebla soifo ŝin konsumis

   ver também: lacigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/konˈsu.mi/

Sílabas

kon·SU·mi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. konsumradicalkonsumi
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Grandaj aŭtoj konsumas multe da benzino.Os carros grandes consomem mais gasolina. #1335416konsumas → konsumi: consumir
• Maria konfesis, ke ŝi konsumas drogojn.Maria admitiu que usava drogas. #11077236konsumas → konsumi: consumir
• Granda ĉagreno konsumas lian koron.Uma grande aflição está consumindo o coração dele. #1181930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0