Esperantopedia

Szótár · ige

konsumi

konsumi/konˈsu.mi/

Hivatalos szó (Fundamento)

konsumi eszperantó ige, jelentése „elfogyaszt”.

Jelentés

elfogyasztfogyaszt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Iom post iom detrui, forprenante partetojn
  2. Detrui iom post iom la substancon de io; malrapide kaj grade neniigi, perdigi
    • fajro […] konsumis la bruloferon
    • ĉiujn siajn tagojn li konsumis en mallumo, […] malsano kaj malagrablaĵoj!

    lásd még: elĉerpi, elspezi

  3. Iom post iom detrui ion, prenante el substanco por sinnutrado aŭ por persona uzado
    • konsumi kandelon, viandon, panon
    • li konsumis la tutan provizon

    lásd még: elsuĉi, formanĝi, foruzi

  4. Pereigi iun iom post iom per malrapida kaj konstanta senfortigado
    • malsato konsumos lian forton
    • nesatigebla soifo ŝin konsumis

    lásd még: lacigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/konˈsu.mi/
Szótagok
kon·SU·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. konsumszótőkonsumi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkonsumi
jelen időkonsumas
múlt időkonsumis
jövő időkonsumos
feltételes módkonsumus
felszólító módkonsumu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskonsumanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkonsuminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókonsumonta

Példamondatok

  • La ridantaj heredantoj konsumis sian heredaĵon.A nevető örökösök felélték örökségüket. #1069733konsumis → konsumi: elfogyaszt
  • Grandaj aŭtoj konsumas multe da benzino.A nagy autók sok benzint fogyasztanak. #1335416
  • La domkonstruo konsumis grandegan sumon.A házépítés hatalmas összeget emésztett el. #1076395konsumis → konsumi: elfogyaszt

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishconsume
Portuguêsconsumir, gastar, esgotar, roer
Françaisconsommer
Deutschaufbrauchen, verbrauchen, aufzehren, konsumieren
Polskikonsumować, spożywać, zużywać
Češtinakonzumovat, sníst, spotřebovat, strávit
Slovenčinakonzumovať, míňať, spotrebovať
中文摄食
日本語消費する
Românăconsuma, mânca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.