Esperantopedia

辞書 · 動詞

falpuŝiĝi

falpuŝiĝi/fal.puˈʃi.dʒi/

公式語根 fal-(Fundamento, 1905)

falpuŝiĝiは、「躓く」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

躓く

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Renkonti obstaklon per la piedo kaj tial perdi la ekvilibron; (metafore) peki
    • sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpuŝiĝu sur ŝtono per via piedo
    • la vojo de malpiuloj estas kiel mallumo: ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos

    参照: faleti, stumbli

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/fal.puˈʃi.dʒi/
音節
fal·pu·ŜI·ĝi

語の構成

  1. fal語根falo
  2. puŝ語根puŝi
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞falpuŝiĝi
現在falpuŝiĝas
過去falpuŝiĝis
未来falpuŝiĝos
仮定法falpuŝiĝus
命令法falpuŝiĝu
能動分詞 · 進行中falpuŝiĝanta
能動分詞 · 完了falpuŝiĝinta
能動分詞 · これからfalpuŝiĝonta

関連語

fal-

ほかの言語では

Françaisachopper, buter, faillir, heurter
Deutschsich den Fuß stoßen, stolpern
Polskipotykać się, potknąć się
Русскийспоткнуться, спотыкаться
Nederlandszich stoten
Magyarelbotlik, megbotlik
Bahasa Indonesiaterantuk, tersandung
Беларускаяспатыкацца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。