Esperantopedia

辞書 · 動詞

fonti

fonti/ˈfon.ti/

公式語根 font-(Fundamento, 1905)

fontiは、「涌き出る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

涌き出る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Eliĝi el fonto, ŝpruci
    • neniam elfontos lakto el mia mamo
    • oni vidas altan akvofalon, kiu fontas el glaĉero .
  2. Deveni de
    • ĉu ŝia afablo fontas el ĝentilo, aŭ ĉu ŝi favoras min pro korinklino
    • la hebrea estas la pralingvo, el kiu fontis ĉiuj postaj lingvoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfon.ti/
音節
FON·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. font語根fonto
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞fonti
現在fontas
過去fontis
未来fontos
仮定法fontus
命令法fontu
能動分詞 · 進行中fontanta
能動分詞 · 完了fontinta
能動分詞 · これからfontonta

関連語

font-

ほかの言語では

Englishflow out of, spring out of, source from, come out of
Françaissourdre, surgir, jaillir, découler
Deutschentspringen, quellen, hervorgehen
Polskiwziąć początek, wypływać ze źródła
Русскийпроистекать
Українськабити (про джерело), виходити, з’являтися, струменіти
Nederlandsontspringen, ontspruiten
Češtinapramenit, prýštit
Slovenčinaprameniť
Magyarered
中文发源于
Bahasa Indonesiamengalir keluar, memancar, berasal, bersumber
Беларускаявыцякаць, біць (пра ваду з крыніцы), паходзіць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。