辞書 · 動詞
gajni
gajni/ˈɡaj.ni/
gajniは、「稼ぐ、勝つ、得る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
稼ぐ、勝つ、得る
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 得る
- 勝つ
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Akiri ion bonan per sia penado
- gajni monon, sperton, vivrimedojn, ies favoron, konfidon, ĉies korojn
- [li]j negocadis per ili kaj gajnis pluajn kvin talantojn
参照: atingi, enspezi, konkeri, perlabori, profiti, ricevi, rikolti, venki
- Akiri ion bonan per favoro de la sorto
- 50 000 frankojn [mi] gajnis en la loterio !
- lia numero eliris el la lotrado kaj gajnis la ducentmilfrankan lotaĵon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈɡaj.ni/
- 音節
- GAJ·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- gajn語根gajno
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | gajni |
|---|---|
| 現在 | gajnas |
| 過去 | gajnis |
| 未来 | gajnos |
| 仮定法 | gajnus |
| 命令法 | gajnu |
| 能動分詞 · 進行中 | gajnanta |
| 能動分詞 · 完了 | gajninta |
| 能動分詞 · これから | gajnonta |
例文
- Nia teamo gajnis la ludon.私達のチームが試合に勝った。 #458914
- Li denove gajnis la vetkuron.彼がまたそのレースに勝った。 #494424
- Nia teamo gajnis grandan venkon.私たちのチームは大勝した。 #544750
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | gain, win |
|---|---|
| Español | ganar |
| Português | ganhar |
| Français | gagner, conquérir, l'emporter |
| Deutsch | gewinnen, erwerben |
| Polski | wygrywać, zarabiać, zyskiwać, zjednywać |
| Русский | выиграть |
| Українська | виграти |
| Nederlands | verdienen, overwinnen, winnen |
| Čeština | vyhrát, získat |
| Slovenčina | vyhrať, získať |
| Magyar | nyer, megnyer |
| Türkçe | kazanmak (para, bir mücadeleyi, savaşi, oyunu kazanmak |
| 中文 | 制取 |
| Hrvatski | pobjeda |
| Lietuvių | laimėti |
| Eesti | win |
| Dansk | sejr |
| Íslenska | vinna |
| Català | guanyar |
| Galego | vitoria |
| Euskara | irabazi |
| العربية | الفوز |
| हिन्दी | जीत |
| বাংলা | জয় |
| اردو | جیت |
| 한국어 | 승리 |
| Tiếng Việt | giành chiến thắng |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。