辞書 · 動詞
perlabori
perlabori/per.laˈbo.ri/
perlaboriは、「稼ぐ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
稼ぐ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 得る
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Akiri ion per sia laboro
- duoblan pagon de dungito li perlaboris ĉe vi dum ses jaroj
- mi iom konas la kuracarton kaj mi povas perlabori tiom, kiom mi bezonas
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /per.laˈbo.ri/
- 音節
- per·la·BO·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | perlabori |
|---|---|
| 現在 | perlaboras |
| 過去 | perlaboris |
| 未来 | perlaboros |
| 仮定法 | perlaborus |
| 命令法 | perlaboru |
| 能動分詞 · 進行中 | perlaboranta |
| 能動分詞 · 完了 | perlaborinta |
| 能動分詞 · これから | perlaboronta |
例文
- Li perlaboras sian vivon kiel verkisto.彼は書くことで生計を立てている。 #1257212perlaboras → perlabori: 稼ぐ
- Li perlaboras almenaŭ dudek milionojn da enoj jare.彼は少なくとも年収２０００万円は稼いでる。 #675999perlaboras → perlabori: 稼ぐ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
labor-
- -o -i
- -ant- 〜している（能動現在）
- -em- 傾向・〜しがち
- -estr- 長・指導者
- -aĵ- 具体的な物
- -ist- 専門家・〜主義者
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
- 複合語
perlabori kunlabori kunlaboro prilabori senlabora pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
ほかの言語では
| Français | acquérir, gagner |
|---|---|
| Deutsch | sich erarbeiten, sich verdienen |
| Polski | zapracować, zarabiać, wypracować |
| Русский | заработать, зарабатывать |
| Українська | заробляти |
| Nederlands | verdienen |
| Magyar | keres |
| 中文 | 赢得 |
| Română | câștiga |
| Български | заработвам |
| Català | aconseguir, guanyar-se, adquirir |
| Bahasa Indonesia | memperoleh sesuatu (dgn bekerja) |
| Беларуская | зарабляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。