辞書 · 形容詞
senlabora
senlabora/sen.laˈbo.ra/
senlaboraは、「無職の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
無職の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ne havanta ion por fari, libertempanta
- maljuna, tre veneneca virino, kiu neniam estas senlabora
- senlaboraj vesperoj .
- Estanta sen pagita laboro
- ili estas la solaj lokoj, kie miloj da gejunuloj, forlasintaj la lernejon kaj senlaboraj, trovas aŭskultemajn homojn
- la registaro ĉiam malavare donas al senlaboraj gejunuloj monhelpon, por ke ili havu minimuman viv-garantion
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.laˈbo.ra/
- 音節
- sen·la·BO·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- labor語根laboro
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | senlabora | senlaboraj |
| 対格（-n） | senlaboran | senlaborajn |
関連語
labor-
- -o -i
- -ant- 〜している（能動現在）
- -em- 傾向・〜しがち
- -estr- 長・指導者
- -aĵ- 具体的な物
- -ist- 専門家・〜主義者
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
- 複合語
senlabora kunlabori kunlaboro perlabori prilabori pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
ほかの言語では
| English | idle, unemployed, out of work |
|---|---|
| Français | chômeur (adj.), sans emploi |
| Deutsch | arbeitsfrei, arbeitslos, beschäftigungslos |
| Polski | bezrobotny |
| Русский | безработный (прил.) |
| Українська | безробітний |
| Nederlands | werkloos |
| Čeština | bez práce (adj.), bezpracný, nezaměstnaný |
| Slovenčina | nezamestnaný |
| Magyar | munkanélküli |
| Türkçe | işsiz |
| 中文 | 无业 |
| Română | șomer |
| Български | безработен |
| Norsk | arbeidsledig |
| Català | desocupat |
| Bahasa Indonesia | lowong, luang, senggang, menganggur |
| ไทย | ว่างงาน |
| Беларуская | бязьдзейны, не заняты працай, беспрацоўны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。