辞書 · 名詞
pluslaboro
pluslaboro/plus.laˈbo.ro/
pluslaboroは、「超過勤務」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
超過勤務
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 残業
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Laboro, kiun salajrulo plenumas pluse al la kontraktita kvanto
- se iu laboras malpli multe, ol li kapablas,[…] la mankantan parton devas plenumi alia, kiel pluslaboron
- [se iu] aŭdacis postuli la pagon por la horoj de pluslaboro, kiel estus farende laŭ la kontrakto, oni tuj formetis lin
参照: kromlaboro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /plus.laˈbo.ro/
- 音節
- plus·la·BO·ro
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pluslaboro | pluslaboroj |
| 対格（-n） | pluslaboron | pluslaborojn |
関連語
labor-
- -o -i
- -ant- 〜している（能動現在）
- -em- 傾向・〜しがち
- -estr- 長・指導者
- -aĵ- 具体的な物
- -ist- 専門家・〜主義者
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
- 複合語
pluslaboro kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora manlaboro trudlaboro labordonanto
ほかの言語では
| Français | heures supplémentaires |
|---|---|
| Deutsch | Mehrarbeit, Überstunden |
| Polski | praca dodatkowa |
| Українська | надурочна робота |
| 中文 | 加班时数 |
| Română | munca suplimentară |
| Български | допълнителна работа |
| Català | treball extra, hores extres |
| Bahasa Indonesia | lembur |
| Беларуская | дадатковая праца, пабочная праца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。