Slovník · podstatné jméno
pluslaboro
pluslaboro/plus.laˈbo.ro/
Oficiální kořen labor- (Fundamento, 1905)
pluslaboro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „přesčas“.
Význam
přesčas
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Laboro, kiun salajrulo plenumas pluse al la kontraktita kvanto
- se iu laboras malpli multe, ol li kapablas,[…] la mankantan parton devas plenumi alia, kiel pluslaboron
- [se iu] aŭdacis postuli la pagon por la horoj de pluslaboro, kiel estus farende laŭ la kontrakto, oni tuj formetis lin
viz také: kromlaboro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /plus.laˈbo.ro/
- Slabiky
- plus·la·BO·ro
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pluslaboro | pluslaboroj |
| akuzativ (-n) | pluslaboron | pluslaborojn |
Příbuzná slova
labor-
- -o -i
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- -em- sklon, náchylnost
- -estr- vedoucí, představený
- -ist- povolání, stoupenec
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
- -ul- osoba
- -ej- místo
- složeniny
pluslaboro kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora manlaboro trudlaboro labordonanto
V jiných jazycích
| Français | heures supplémentaires |
|---|---|
| Deutsch | Mehrarbeit, Überstunden |
| Polski | praca dodatkowa |
| Українська | надурочна робота |
| 中文 | 加班时数 |
| 日本語 | 超過勤務 |
| Română | munca suplimentară |
| Български | допълнителна работа |
| Català | treball extra, hores extres |
| Bahasa Indonesia | lembur |
| Беларуская | дадатковая праца, пабочная праца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.