Slovník · přídavné jméno
laborema
laborema/la.boˈre.ma/
laborema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „pilný“.
Význam
pilnýpracovitý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Volonte laboranta
- lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
- termezuristo laborema kaj modesta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /la.boˈre.ma/
- Slabiky
- la·bo·RE·ma
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- laborkořenlaboro
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | laborema | laboremaj |
| akuzativ (-n) | laboreman | laboremajn |
Příklady vět
- Oni ne povas esti sukcesa, se oni ne estas laborema.Člověk nemůže být úspěšný, pokud se nemá k práci. #18847laborema: pilný
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
labor-
- -o -i
- -em- sklon, náchylnost
laborema mallaborema
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- -estr- vedoucí, představený
- -ist- povolání, stoupenec
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
- -ul- osoba
- -ej- místo
- složeniny
kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
V jiných jazycích
| English | hardworking, industrious, assiduous, sedulous |
|---|---|
| Español | trabajador (adj.) |
| Português | trabalhador |
| Français | courageux, travailleur |
| Deutsch | arbeitsam, fleißig |
| Polski | pracowity |
| Русский | трудолюбивый |
| Українська | працьовитий, роботящий |
| Nederlands | ijverig |
| Slovenčina | pracovitý, robotný |
| Magyar | dolgos, szorgalmas, munkaszerető |
| Türkçe | çalışkan |
| 中文 | 勤劳 |
| 日本語 | 勤勉な |
| Română | harnic |
| Български | трудолюбив, работлив |
| Norsk | ivrig |
| Ελληνικά | δουλευταράς |
| Català | treballador, laboriós, diligent |
| Bahasa Indonesia | pekerja keras, rajin bekerja, tekun, ulet |
| ไทย | ขยัน |
| Беларуская | працавіты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.