Vortaro · adjektivo
laborema
laborema/la.boˈre.ma/
laborema estas esperanta vorto (adjektivo): Volonte laboranta.
Signifo
- Volonte laboranta
- lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
- termezuristo laborema kaj modesta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /la.boˈre.ma/
- Silaboj
- la·bo·RE·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- laborradikolaboro
- emsufiksoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | laborema | laboremaj |
| akuzativo (-n) | laboreman | laboremajn |
Ekzemplaj frazoj
- La ĉina popolo estas tre laborema. #426280
- Estas bone, ke infanoj estas laboremaj. #748525
- La ĉina popolo estas esceptokaze laborema. #971652
- La viro estas inteligenta kaj laborema. #1384763
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
labor-
- -o -i
- -em- inklino
laborema mallaborema
- -ist- profesiulo, adepto
laboristo kamplaboristo konstrulaboristo manlaboristo taglaboristo
- -ul- persono
- -ant- -estr- -aĵ- -ig- -ec- -ej-
laboranto laborestro laboraĵo laborigi senlaboreco punlaborejo
- kunmetaĵoj
ellabori kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro konstrulaboro kromlaboro manlaboro labordonanto laborkapabla laborloko
En aliaj lingvoj
| English | hardworking, industrious, assiduous, sedulous |
|---|---|
| Español | trabajador (adj.) |
| Português | trabalhador |
| Français | courageux, travailleur |
| Deutsch | arbeitsam, fleißig |
| Polski | pracowity |
| Русский | трудолюбивый |
| Українська | працьовитий, роботящий |
| Nederlands | ijverig |
| Čeština | pilný, pracovitý |
| Slovenčina | pracovitý, robotný |
| Magyar | dolgos, szorgalmas, munkaszerető |
| Türkçe | çalışkan |
| 中文 | 勤劳 |
| 日本語 | 勤勉な |
| Română | harnic |
| Български | трудолюбив, работлив |
| Norsk | ivrig |
| Ελληνικά | δουλευταράς |
| Català | treballador, laboriós, diligent |
| Bahasa Indonesia | pekerja keras, rajin bekerja, tekun, ulet |
| ไทย | ขยัน |
| Беларуская | працавіты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.