Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

laborema

laborema/la.boˈre.ma/

Parola ufficiale (Fundamento)

laborema è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «industrioso».

Significato

industriosolaborioso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Volonte laboranta
    • lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
    • termezuristo laborema kaj modesta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/la.boˈre.ma/
Sillabe
la·bo·RE·ma

Struttura della parola

  1. laborradicelaboro
  2. emsuffissotendenza
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettolaboremalaboremaj
complemento oggetto (-n)laboremanlaboremajn

Frasi di esempio

  • Laborema homo havos sukceson en la vivo.Una persona laboriosa avrà successo nella vita. #18841
  • Tomo estas tre laborema.Tom è molto laborioso. #6983134
  • Tomo estas sufiĉe laborema.Tom è piuttosto alacre. #7239661laborema: industrioso

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

labor-

In altre lingue

Englishhardworking, industrious, assiduous, sedulous
Españoltrabajador (adj.)
Portuguêstrabalhador
Françaiscourageux, travailleur
Deutscharbeitsam, fleißig
Polskipracowity
Русскийтрудолюбивый
Українськапрацьовитий, роботящий
Nederlandsijverig
Češtinapilný, pracovitý
Slovenčinapracovitý, robotný
Magyardolgos, szorgalmas, munkaszerető
Türkçeçalışkan
中文勤劳
日本語勤勉な
Românăharnic
Българскитрудолюбив, работлив
Norskivrig
Ελληνικάδουλευταράς
Catalàtreballador, laboriós, diligent
Bahasa Indonesiapekerja keras, rajin bekerja, tekun, ulet
ไทยขยัน
Беларускаяпрацавіты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.