辞書 · 名詞
laboristo
laboristo/la.boˈris.to/
laboristoは、「作業員」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
作業員
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 労働者
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo, kiu metie kaj korpe laboras por akiri vivrimedojn
- Habel fariĝis ŝafpaŝtisto, kaj Kain fariĝis terlaboristo
- laboristoj en fabrikoj
参照: proleto
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /la.boˈris.to/
- 音節
- la·bo·RIS·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- labor語根laboro
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | laboristo | laboristoj |
| 対格(-n) | laboriston | laboristojn |
例文
- La laboristoj grumblas kontraŭ la laborkondiĉoj.労働者たちが労働条件に不平を言っている。 #2375293
- Tri laboristoj mortis.3人の労働者が亡くなりました。 #4746168
- La vorto "laboristo" estas substantivo derivita de la vorto "laboro".「労働者」という単語は、「労働」という単語から派生した名詞です。 #1489126
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
labor-
- -o -i
- -ist- 専門家・〜主義者
laboristo manlaboristo
- -ant- 〜している(能動現在)
- -em- 傾向・〜しがち
- -estr- 長・指導者
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
- 複合語
kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
ほかの言語では
| English | laborer, working man |
|---|---|
| Español | trabajador (nomb.) |
| Português | trabalhador |
| Français | ouvrier, travailleur |
| Deutsch | Arbeiter, Werktätiger |
| Polski | robotnik |
| Русский | работник, труженик, рабочий (сущ.) |
| Українська | робітник, працівник, робоча комаха |
| Nederlands | arbeider |
| Čeština | pracovník, pracující |
| Slovenčina | pracovník, pracujúci |
| Magyar | dolgozó, munkás |
| Türkçe | işçi |
| 中文 | 工 |
| Română | lucrător |
| Български | работник |
| Svenska | arbetare |
| Norsk | arbeider |
| Ελληνικά | εργαζόμενος |
| Català | treballador, obrer, assalariat |
| Bahasa Indonesia | buruh, pegawai, karyawan, pekerja |
| ไทย | กรรมกร |
| Беларуская | працоўны (наз.), працаўнік |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。