Esperantopedia

Словарь · прилагательное

senlabora

senlabora/sen.laˈbo.ra/

Официальный корень labor- (Fundamento, 1905)

senlabora — слово эсперанто (прилагательное), означает «безработный».

Значение

  1. безработный

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

безработный (прил.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ne havanta ion por fari, libertempanta
    • maljuna, tre veneneca virino, kiu neniam estas senlabora
    • senlaboraj vesperoj .
  2. Estanta sen pagita laboro
    • ili estas la solaj lokoj, kie miloj da gejunuloj, forlasintaj la lernejon kaj senlaboraj, trovas aŭskultemajn homojn
    • la registaro ĉiam malavare donas al senlaboraj gejunuloj monhelpon, por ke ili havu minimuman viv-garantion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sen.laˈbo.ra/
Слоги
sen·la·BO·ra
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. laborкореньlaboro
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsenlaborasenlaboraj
винительный падеж (-n)senlaboransenlaborajn

Примеры предложений

  • Antaŭ nelonge ŝia patro iĝis senlabora.Её отец недавно стал безработным. #2384656
  • Mia frato estas nun senlabora.Мой брат сейчас безработный. #1333926
  • Ni ĉiuj estas senlaboraj.Мы все безработные. #5672751

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

labor-

На других языках

Englishidle, unemployed, out of work
Françaischômeur (adj.), sans emploi
Deutscharbeitsfrei, arbeitslos, beschäftigungslos
Polskibezrobotny
Українськабезробітний
Nederlandswerkloos
Češtinabez práce (adj.), bezpracný, nezaměstnaný
Slovenčinanezamestnaný
Magyarmunkanélküli
Türkçeişsiz
中文无业
日本語無職の
Românășomer
Българскибезработен
Norskarbeidsledig
Catalàdesocupat
Bahasa Indonesialowong, luang, senggang, menganggur
ไทยว่างงาน
Беларускаябязьдзейны, не заняты працай, беспрацоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.