Esperantopedia

Словарь · прилагательное

mallaborema

mallaborema/mal.la.boˈre.ma/

Официальный корень labor- (Fundamento, 1905)

mallaborema — слово эсперанто (прилагательное), означает «ленивый».

Значение

ленивый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: лени́вый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne volonte laboranta
    • mallaborema servisto
    • leviĝu, vi ŝtipoj, vi buloj da glacio, vi mallaboremaj, sensentaj dormemuloj !

    синонимы: maldiligenta, pigra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.la.boˈre.ma/
Слоги
mal·la·bo·RE·ma
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. laborкореньlaboro
  3. emсуффикссклонность
  4. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmallaboremamallaboremaj
винительный падеж (-n)mallaboremanmallaboremajn

Примеры предложений

  • Sed mi ĉiam estis tro mallaborema.Но я всегда был слишком ленивым. #787227
  • Mi por tio estas tro mallaborema.Я слишком ленив для этого. #13402884
  • Kial miaj studentoj estas mallaboremaj?Почему мои студенты ленивы? #1870287

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

labor-

На других языках

Portuguêspreguiçoso
Françaisparesseux
Deutschfaul
Polskignuśny, leniwy, próżny
Українськаледачий, лінивий
Nederlandslui, werkschuw
Češtinalíný
Slovenčinalenivý
Magyarlusta, henye, munkakerülő
Türkçetembel
中文懒
日本語無精な
Românăleneș
Българскимързелив, ленив
Svenskaarbetsskygg, lat, slö
Norsklat
Ελληνικάτεμπέλης, χαραμοφάης
Catalàdropo, gandul, mandrós
Bahasa Indonesiamalas bekerja
ไทยขี้เกียจ
Беларускаялянівы, гультаяваты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.