Словарь · прилагательное
mallaborema
mallaborema/mal.la.boˈre.ma/
Официальный корень labor- (Fundamento, 1905)
mallaborema — слово эсперанто (прилагательное), означает «ленивый».
Значение
ленивый
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: лени́вый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne volonte laboranta
- mallaborema servisto
- leviĝu, vi ŝtipoj, vi buloj da glacio, vi mallaboremaj, sensentaj dormemuloj !
синонимы: maldiligenta, pigra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.la.boˈre.ma/
- Слоги
- mal·la·bo·RE·ma
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- laborкореньlaboro
- emсуффикссклонность
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | mallaborema | mallaboremaj |
| винительный падеж (-n) | mallaboreman | mallaboremajn |
Примеры предложений
- Sed mi ĉiam estis tro mallaborema.Но я всегда был слишком ленивым. #787227
- Mi por tio estas tro mallaborema.Я слишком ленив для этого. #13402884
- Kial miaj studentoj estas mallaboremaj?Почему мои студенты ленивы? #1870287
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
labor-
- -o -i
- -em- склонность
mallaborema laborema
- -estr- руководитель
- -aĵ- конкретная вещь
- -ist- профессия, сторонник
- -ul- человек
- -ec- качество, свойство
- -ej- место
- сложные слова
ellabori kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
На других языках
| Português | preguiçoso |
|---|---|
| Français | paresseux |
| Deutsch | faul |
| Polski | gnuśny, leniwy, próżny |
| Українська | ледачий, лінивий |
| Nederlands | lui, werkschuw |
| Čeština | líný |
| Slovenčina | lenivý |
| Magyar | lusta, henye, munkakerülő |
| Türkçe | tembel |
| 中文 | 懒 |
| 日本語 | 無精な |
| Română | leneș |
| Български | мързелив, ленив |
| Svenska | arbetsskygg, lat, slö |
| Norsk | lat |
| Ελληνικά | τεμπέλης, χαραμοφάης |
| Català | dropo, gandul, mandrós |
| Bahasa Indonesia | malas bekerja |
| ไทย | ขี้เกียจ |
| Беларуская | лянівы, гультаяваты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.