Esperantopedia

Словарь · глагол

labori

labori/laˈbo.ri/

Официальное слово (Fundamento)

labori — слово эсперанто (глагол), означает «работать».

Значение

работать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. работать, трудиться

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: рабо́тать, труди́ться, де́лать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Korpe aŭ spirite peni por fari aĵon, plenumi taskon, rezultigi efikon
    • labori en la domo
    • labori en minejo

    частные понятия: produkti, mastrumi, servi

  2. Funkcii kun peno, malfacile
    • rompiĝis tabulo en la ŝipo, […] oni penis ŝtopi la fendon, ĉiuj pumpiloj komencis labori
    • la adiciiloj […] laboris laŭ freneza ritmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/laˈbo.ri/
Слоги
la·BO·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. laborкореньlaboro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlabori
настоящее времяlaboras
прошедшее времяlaboris
будущее времяlaboros
условное наклонениеlaborus
повелительное наклонениеlaboru
действительное причастие · длящееся действиеlaboranta
действительное причастие · завершённое действиеlaborinta
действительное причастие · предстоящее действиеlaboronta

Примеры предложений

  • Li dormas dumtage kaj laboras dumnokte.Он днём спит, а ночью работает. #425998
  • Li ne plu laboras ĉi tie.Он здесь больше не работает. #427972
  • Estas malkomforte labori en vespera robo.Неудобно работать в вечернем платье. #519233

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

labor-

На других языках

Englishwork, labor
Españoltrabajar
Portuguêstrabalhar
Françaistravailler
Deutscharbeiten, schaffen
Italianolavorare
Polskipracować
Українськапрацювати, трудитися
Nederlandswerken
Češtinamakat, pracovat
Slovenčinapracovať, robiť, účinkovať
Magyardolgozik, működik
Türkçeçalışmak
中文劳动
日本語働く
Românălucra, munci
Българскиработя
Svenskaarbeta
Norskjobbe, arbeide
Ελληνικάδουλεύω, εργάζομαι
Catalàtreballar, laborar
Bahasa Indonesiabekerja
ไทยทำงาน
Беларускаяпрацаваць, рабіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.