Dicionário · verbo
labori
labori/laˈbo.ri/
labori é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «trabalhar».
Significado
trabalhar
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- trabalhar, obrar, laborar, lidar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Korpe aŭ spirite peni por fari aĵon, plenumi taskon, rezultigi efikon
- labori en la domo
- labori en minejo
- Funkcii kun peno, malfacile
- rompiĝis tabulo en la ŝipo, […] oni penis ŝtopi la fendon, ĉiuj pumpiloj komencis labori
- la adiciiloj […] laboris laŭ freneza ritmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /laˈbo.ri/
- Sílabas
- la·BO·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- laborradicallaboro
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | labori |
|---|---|
| presente | laboras |
| passado | laboris |
| futuro | laboros |
| condicional | laborus |
| imperativo | laboru |
| particípio ativo · em andamento | laboranta |
| particípio ativo · concluído | laborinta |
| particípio ativo · iminente | laboronta |
Frases de exemplo
- Li laboras de lundo ĝis vendredo.Ele trabalha de segunda a sexta. #431850
- Mi laboras ekde la sesa ĉi-matene.Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã. #487105
- Ni laboras por forigi tiun cimon.Estamos trabalhando para consertar esse erro. #519351
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
labor-
- -o -i
labori laboro
- -em- tendência
- -estr- chefe
- -ig- tornar, fazer
- -ist- profissional, adepto
- -ul- pessoa
- -ec- qualidade
- palavras compostas
kunlabori kunlaboro perlabori prilabori pluslaboro trudlaboro labordonanto
Em outros idiomas
| English | work, labor |
|---|---|
| Español | trabajar |
| Français | travailler |
| Deutsch | arbeiten, schaffen |
| Italiano | lavorare |
| Polski | pracować |
| Русский | работать, трудиться |
| Українська | працювати, трудитися |
| Nederlands | werken |
| Čeština | makat, pracovat |
| Slovenčina | pracovať, robiť, účinkovať |
| Magyar | dolgozik, működik |
| Türkçe | çalışmak |
| 中文 | 劳动 |
| 日本語 | 働く |
| Română | lucra, munci |
| Български | работя |
| Svenska | arbeta |
| Norsk | jobbe, arbeide |
| Ελληνικά | δουλεύω, εργάζομαι |
| Català | treballar, laborar |
| Bahasa Indonesia | bekerja |
| ไทย | ทำงาน |
| Беларуская | працаваць, рабіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.