Esperantopedia

Slovník · sloveso

labori

labori/laˈbo.ri/

Oficiálne slovo (Fundamento)

labori je esperantské slovo (sloveso) s významom „pracovať“.

Význam

pracovať

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

pracovaťrobiťúčinkovať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Korpe aŭ spirite peni por fari aĵon, plenumi taskon, rezultigi efikon
    • labori en la domo
    • labori en minejo

    užšie pojmy: produkti, mastrumi, servi

  2. Funkcii kun peno, malfacile
    • rompiĝis tabulo en la ŝipo, […] oni penis ŝtopi la fendon, ĉiuj pumpiloj komencis labori
    • la adiciiloj […] laboris laŭ freneza ritmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/laˈbo.ri/
Slabiky
la·BO·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. laborkoreňlaboro
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívlabori
prítomnýlaboras
minulýlaboris
budúcilaboros
podmieňovacílaborus
rozkazovacílaboru
činné príčastie · prebiehajúci dejlaboranta
činné príčastie · dokončený dejlaborinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejlaboronta

Príbuzné slová

labor-

V iných jazykoch

Englishwork, labor
Españoltrabajar
Portuguêstrabalhar
Françaistravailler
Deutscharbeiten, schaffen
Italianolavorare
Polskipracować
Русскийработать, трудиться
Українськапрацювати, трудитися
Nederlandswerken
Češtinamakat, pracovat
Magyardolgozik, működik
Türkçeçalışmak
中文劳动
日本語働く
Românălucra, munci
Българскиработя
Svenskaarbeta
Norskjobbe, arbeide
Ελληνικάδουλεύω, εργάζομαι
Catalàtreballar, laborar
Bahasa Indonesiabekerja
ไทยทำงาน
Беларускаяпрацаваць, рабіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.