Esperantopedia

Slovník · sloveso

prilabori

prilabori/pri.laˈbo.ri/

Oficiálne slovo (Fundamento)

prilabori je esperantské slovo (sloveso) s významom „opracovať“.

Význam

opracovaťspracovaťzdokonaliť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Labori super io; fari la necesan laboron por meti ion en taŭgan staton
    • prilabori la teron
    • prilaboristoj de lino
  2. Konvinki aŭ disciplini iun por la propraj celoj per argumentoj, minacoj, perforto; trakti
    • ili interkonsentis pri la afero, kaj Jern dum la sekvantaj tagoj prilaboris la aliajn klubanojn
    • voku, mia kara, ĉi tien la komercistojn, nun mi ilin prilaboros, la kanajlojn !

    pozri aj: marĉandi, negoci, obeigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/pri.laˈbo.ri/
Slabiky
pri·la·BO·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. prikoreň
  2. laborkoreňlaboro
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívprilabori
prítomnýprilaboras
minulýprilaboris
budúciprilaboros
podmieňovacíprilaborus
rozkazovacíprilaboru
činné príčastie · prebiehajúci dejprilaboranta
činné príčastie · dokončený dejprilaborinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejprilaboronta

Príbuzné slová

labor-

V iných jazykoch

Françaisfaçonner, travailler
Deutschbearbeiten, ausarbeiten, weichklopfen
Polskiobrabiać, opracowywać, przetwarzać
Русскийобработать, обрабатывать
Українськаоброблювати, обробляти, опрацьовувати, розробляти
Nederlandsbewerken
Češtinaobrábět, opracovat, upravit, zdokonalit
Magyarkidolgoz, megmunkál
Türkçeşekillendirmek, biçimlendirmek
中文修订者
日本語加工する
Românăsă lucrezi
Българскиобработвам, разработвам
Norskbearbeide
Catalàcultivar, formar, modelar
Bahasa Indonesiamengolah, membudidayakan, mengerjakan (lahan dsb.), mengusahakan
Беларускаяапрацоўваць (перан.), пераконваць, схіляць (да чагосьці), апрацоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.