Esperantopedia

Diccionario · verbo

prilabori

prilabori/pri.laˈbo.ri/

Palabra oficial (Fundamento)

prilabori es una palabra del esperanto (verbo) que significa «esforzarse».

Significado

esforzarseprocurarpretender

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Labori super io; fari la necesan laboron por meti ion en taŭgan staton
    • prilabori la teron
    • prilaboristoj de lino
  2. Konvinki aŭ disciplini iun por la propraj celoj per argumentoj, minacoj, perforto; trakti
    • ili interkonsentis pri la afero, kaj Jern dum la sekvantaj tagoj prilaboris la aliajn klubanojn
    • voku, mia kara, ĉi tien la komercistojn, nun mi ilin prilaboros, la kanajlojn !

    véase también: marĉandi, negoci, obeigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/pri.laˈbo.ri/
Sílabas
pri·la·BO·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. priraíz
  2. laborraízlaboro
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoprilabori
presenteprilaboras
pasadoprilaboris
futuroprilaboros
condicionalprilaborus
imperativoprilaboru
participio activo · en cursoprilaboranta
participio activo · terminadaprilaborinta
participio activo · a punto deprilaboronta

Frases de ejemplo

  • La verkisto prilaboras sian novan libron.El escritor está trabajando en su nuevo libro. #1031985prilaboras → prilabori: esforzarse
  • Mi devus anstataŭe prilabori mian diploman eseon.Debería trabajar en mi tesis. #447641prilabori: esforzarse
  • Mi prilaboras tion.Trabajo en ello. #1891945prilaboras → prilabori: esforzarse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

labor-

En otros idiomas

Françaisfaçonner, travailler
Deutschbearbeiten, ausarbeiten, weichklopfen
Polskiobrabiać, opracowywać, przetwarzać
Русскийобработать, обрабатывать
Українськаоброблювати, обробляти, опрацьовувати, розробляти
Nederlandsbewerken
Češtinaobrábět, opracovat, upravit, zdokonalit
Slovenčinaopracovať, spracovať, zdokonaliť
Magyarkidolgoz, megmunkál
Türkçeşekillendirmek, biçimlendirmek
中文修订者
日本語加工する
Românăsă lucrezi
Българскиобработвам, разработвам
Norskbearbeide
Catalàcultivar, formar, modelar
Bahasa Indonesiamengolah, membudidayakan, mengerjakan (lahan dsb.), mengusahakan
Беларускаяапрацоўваць (перан.), пераконваць, схіляць (да чагосьці), апрацоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.