辞書 · 動詞
grincigi
grincigi/ɡrinˈtsi.ɡi/
grincigiは、「きしませる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
きしませる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 歯軋りする
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fari, ke io grincu
- mia malamanto grincigas kontraŭ mi siajn dentojn
- li ŝaŭmas kaj grincigas la dentojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡrinˈtsi.ɡi/
- 音節
- grin·CI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grinc語根grinci
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | grincigi |
|---|---|
| 現在 | grincigas |
| 過去 | grincigis |
| 未来 | grincigos |
| 仮定法 | grincigus |
| 命令法 | grincigu |
| 能動分詞 · 進行中 | grinciganta |
| 能動分詞 · 完了 | grinciginta |
| 能動分詞 · これから | grincigonta |
関連語
grinc-
- -i
- -ig- 〜にする・させる
grincigi
ほかの言語では
| English | make grind (sound) |
|---|---|
| Español | hacer rechinar |
| Português | fazer algo ranger |
| Français | faire grincer |
| Deutsch | knirschen lassen |
| Polski | powodować zgrzyt, przyprawić kogoś o zgrzyt |
| Nederlands | doen knarsen |
| Magyar | csikorogat, nyikorogat |
| Català | fer grinyolar |
| Bahasa Indonesia | menderikkan, menderitkan, mengeriang-keriutkan |
| Беларуская | рыпець (чымсьці), скрыгатаць (чымсьці) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。