Esperantopedia

Słownik · czasownik

grincigi

grincigi/ɡrinˈtsi.ɡi/

Rdzeń oficjalny grinc- (Fundamento, 1905)

grincigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „powodować zgrzyt”.

Znaczenie

powodować zgrzytprzyprawić kogoś o zgrzyt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zgrzytać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fari, ke io grincu
    • mia malamanto grincigas kontraŭ mi siajn dentojn
    • li ŝaŭmas kaj grincigas la dentojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ɡrinˈtsi.ɡi/
Sylaby
grin·CI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. grincrdzeńgrinci
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikgrincigi
teraźniejszygrincigas
przeszłygrincigis
przyszłygrincigos
warunkowygrincigus
rozkazującygrincigu
imiesłów czynny · trwającygrinciganta
imiesłów czynny · zakończonygrinciginta
imiesłów czynny · przyszłygrincigonta

Słowa pokrewne

grinc-

  • -i

    grinci

  • -ig- sprawić, uczynić

    grincigi

W innych językach

Englishmake grind (sound)
Españolhacer rechinar
Portuguêsfazer algo ranger
Françaisfaire grincer
Deutschknirschen lassen
Nederlandsdoen knarsen
Magyarcsikorogat, nyikorogat
日本語きしませる
Catalàfer grinyolar
Bahasa Indonesiamenderikkan, menderitkan, mengeriang-keriutkan
Беларускаярыпець (чымсьці), скрыгатаць (чымсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.