Esperantopedia

Slovník · sloveso

grincigi

grincigi/ɡrinˈtsi.ɡi/

Oficiální kořen grinc- (Fundamento, 1905)

grincigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „skřípat“.

Význam

skřípat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Fari, ke io grincu
    • mia malamanto grincigas kontraŭ mi siajn dentojn
    • li ŝaŭmas kaj grincigas la dentojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ɡrinˈtsi.ɡi/
Slabiky
grin·CI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. grinckořengrinci
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivgrincigi
přítomnýgrincigas
minulýgrincigis
budoucígrincigos
podmiňovacígrincigus
rozkazovacígrincigu
činné příčestí · probíhajícígrinciganta
činné příčestí · dokončenégrinciginta
činné příčestí · nastávajícígrincigonta

Příbuzná slova

grinc-

  • -i

    grinci

  • -ig- způsobit, učinit

    grincigi

V jiných jazycích

Englishmake grind (sound)
Españolhacer rechinar
Portuguêsfazer algo ranger
Françaisfaire grincer
Deutschknirschen lassen
Polskipowodować zgrzyt, przyprawić kogoś o zgrzyt
Nederlandsdoen knarsen
Magyarcsikorogat, nyikorogat
日本語きしませる
Catalàfer grinyolar
Bahasa Indonesiamenderikkan, menderitkan, mengeriang-keriutkan
Беларускаярыпець (чымсьці), скрыгатаць (чымсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.