Esperantopedia

辞書 · 動詞

konsterniĝi

konsterniĝi/kons.terˈni.dʒi/

公式語根 konstern-(Fundamento, 1905)

konsterniĝiは、「仰天する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

仰天する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 腹が立つ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Iĝi frapita de konsterno, senhelpa pro neatendita okazaĵo
    • la Benjamenidoj terure konsterniĝis, ĉar ili vidis, ke malfeliĉo ilin trafis
    • konsterniĝis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: kial Dio faris tion al ni?

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kons.terˈni.dʒi/
音節
kons·ter·NI·ĝi

語の構成

  1. konstern語根konsterno
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞konsterniĝi
現在konsterniĝas
過去konsterniĝis
未来konsterniĝos
仮定法konsterniĝus
命令法konsterniĝu
能動分詞 · 進行中konsterniĝanta
能動分詞 · 完了konsterniĝinta
能動分詞 · これからkonsterniĝonta

関連語

konstern-

ほかの言語では

Françaisêtre déconcerté, être désarçonné (fig.)
Deutschbetroffen werden
中文逾受
Беларускаябянтэжыцца, разгублівацца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。