Dizionario · verbo
konsterniĝi
konsterniĝi/kons.terˈni.dʒi/
Radice ufficiale konstern- (Fundamento, 1905)
konsterniĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dare di matto».
Significato
dare di mattosclerare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Iĝi frapita de konsterno, senhelpa pro neatendita okazaĵo
- la Benjamenidoj terure konsterniĝis, ĉar ili vidis, ke malfeliĉo ilin trafis
- konsterniĝis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: kial Dio faris tion al ni?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /kons.terˈni.dʒi/
- Sillabe
- kons·ter·NI·ĝi
Struttura della parola
- konsternradicekonsterno
- iĝsuffissodiventare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | konsterniĝi |
|---|---|
| presente | konsterniĝas |
| passato | konsterniĝis |
| futuro | konsterniĝos |
| condizionale | konsterniĝus |
| volitivo | konsterniĝu |
| participio attivo · in corso | konsterniĝanta |
| participio attivo · concluso | konsterniĝinta |
| participio attivo · imminente | konsterniĝonta |
Frasi di esempio
- Tomo konsterniĝis kiam li aŭdis la novaĵon.Tom era stupito quando ha sentito la notizia. #1166679konsterniĝis → konsterniĝi: dare di matto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Français | être déconcerté, être désarçonné (fig.) |
|---|---|
| Deutsch | betroffen werden |
| 中文 | 逾受 |
| 日本語 | 仰天する |
| Беларуская | бянтэжыцца, разгублівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.