辞書 · 名詞
kontraŭo
kontraŭo/konˈtra.wo/
公式語根 kontraŭ-（Fundamento, 1905）
kontraŭoは、「あべこべ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
あべこべ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tio, kio troviĝas en kontraŭa pozicio
- mia kontraŭo aspektis timiga.
- Tio, kion oni povas ricevi interŝanĝe; kontraŭvaloro
- mi portas unun ormonon, el kies kontraŭo mi povas aĉeti […] noblan ĉevalon .
参照: ekvivalento
- Tio, kio havas kontraŭan sencon aŭ celon; malo
- konstati la kontraŭon (ol oni atendis)
- la dialektiko de kontraŭoj
- Kontraŭa opinio, opozicio
- SAT deklaras denove sian kontraŭon al ĉiuj militoj kaj al tiu antaŭvidita en Irako .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈtra.wo/
- 音節
- kon·TRA·ŭo
語の構成
- kontraŭ語根kontraŭo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kontraŭo | kontraŭoj |
| 対格（-n） | kontraŭon | kontraŭojn |
関連語
kontraŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ul- 人
- 複合語
ほかの言語では
| English | counterpart, contrevaleur, contrary, opposit |
|---|---|
| Français | vis-à-vis, countervalue, contraire |
| Deutsch | Gegenüber, Gegenwert, Gegenteil, Opposition |
| Català | homòleg, contravalor, (el) contrari |
| Bahasa Indonesia | lawan, oponen, harga sepadan, kebalikan |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。