Esperantopedia

Словарь · существительное

kontraŭo

kontraŭo/konˈtra.wo/

Официальный корень kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭo — слово эсперанто (существительное), означает «противополо́жность».

Значение

противополо́жность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tio, kio troviĝas en kontraŭa pozicio
    • mia kontraŭo aspektis timiga.
  2. Tio, kion oni povas ricevi interŝanĝe; kontraŭvaloro
    • mi portas unun ormonon, el kies kontraŭo mi povas aĉeti […] noblan ĉevalon .

    см. также: ekvivalento

  3. Tio, kio havas kontraŭan sencon aŭ celon; malo
    • konstati la kontraŭon (ol oni atendis)
    • la dialektiko de kontraŭoj
  4. Kontraŭa opinio, opozicio
    • SAT deklaras denove sian kontraŭon al ĉiuj militoj kaj al tiu antaŭvidita en Irako .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈtra.wo/
Слоги
kon·TRA·ŭo

Строение слова

  1. kontraŭкореньkontraŭo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkontraŭokontraŭoj
винительный падеж (-n)kontraŭonkontraŭojn

Родственные слова

kontraŭ-

На других языках

Englishcounterpart, contrevaleur, contrary, opposit
Françaisvis-à-vis, countervalue, contraire
DeutschGegenüber, Gegenwert, Gegenteil, Opposition
Catalàhomòleg, contravalor, (el) contrari
Bahasa Indonesialawan, oponen, harga sepadan, kebalikan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.