辞書 · 名詞
kulistimo
kulistimo/ku.lisˈti.mo/
kulistimoは、「出演前の怖気」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
出演前の怖気
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 舞台負け
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Timo, kiun oni antaŭsentas en kuliso kaj sentas dum prezentado antaŭ publiko
- Yuanyuan tiumomente tute ne havis kulistimon, ŝi tre bone rolis
- aktoro […] malgraŭ multjara sursceneja sperto ĉiun fojon spertas kulistimon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ku.lisˈti.mo/
- 音節
- ku·lis·TI·mo
語の構成
- kulis語根
- tim語根timo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kulistimo | kulistimoj |
| 対格（-n） | kulistimon | kulistimojn |
関連語
ほかの言語では
| English | stage fright, stagefright |
|---|---|
| Français | trac |
| Deutsch | Lampenfieber |
| Polski | trema |
| Русский | (сценический) мандраж |
| Українська | страх перед виходом на сцену |
| Čeština | tréma na jevišti před publikem |
| Slovenčina | tréma na javisku pred publikom |
| 中文 | 怯场 |
| Български | сценична треска |
| Bahasa Indonesia | demam panggung |
| Беларуская | боязь сцэны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。