辞書 · 名詞
timo
timo/ˈti.mo/
timoは、「恐れ、恐怖」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
恐れ、恐怖
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 恐怖
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 恐れ, 恐怖症
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sento de tiu, kiu timas
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- maltrankviliĝi de timo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈti.mo/
- 音節
- TI·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tim語根timo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | timo | timoj |
| 対格（-n） | timon | timojn |
例文
- Vi devas venki vian timon al la mallumo.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。 #556714
- La vivo de junaj infanoj plenas je timoj.小さな子供達の生活は恐れに満ちている。 #1347452
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fear, fright |
|---|---|
| Español | miedo, temor |
| Português | medo |
| Français | crainte, peur |
| Deutsch | Furcht, Angst |
| Polski | strach, bojaźń, obawa, lęk |
| Русский | страх, боязнь |
| Українська | страх |
| Nederlands | vrees, angst |
| Čeština | bázeň, leknutí, strach, tíseň |
| Slovenčina | bázeň, obava, strach |
| Magyar | félelem, aggodalom |
| 中文 | 恐惧 |
| Română | frică, teamă |
| Български | страх |
| Hrvatski | strah |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | baimė |
| Latviešu | bailes |
| Eesti | hirm |
| Dansk | frygt |
| Íslenska | ótti |
| Galego | medo |
| Euskara | beldurra |
| العربية | خوف |
| हिन्दी | डर |
| বাংলা | ভয় |
| اردو | خوف |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。