Словник · іменник
timo
timo/ˈti.mo/
Офіційний корінь tim- (Fundamento, 1905)
timo — іменник мови есперанто, що означає «страх».
Значення
страх
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
страх
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: боя́знь, ляк
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Sento de tiu, kiu timas
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- maltrankviliĝi de timo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈti.mo/
- Склади
- TI·mo
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- timкоріньtimo
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | timo | timoj |
| знахідний відмінок (-n) | timon | timojn |
Приклади речень
- Ŝi ridis por kaŝi sian timon.Вона засміялася, щоб приховати свій страх. #1224104
- La knabino tremis pro timo.Дівчина тремтіла від страху. #577650
- Ili ne povis fari paŝon pro timo.Вони не могли зробити ані кроку зі страху. #1280636
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | fear, fright |
|---|---|
| Español | miedo, temor |
| Português | medo |
| Français | crainte, peur |
| Deutsch | Furcht, Angst |
| Polski | strach, bojaźń, obawa, lęk |
| Русский | страх, боязнь |
| Nederlands | vrees, angst |
| Čeština | bázeň, leknutí, strach, tíseň |
| Slovenčina | bázeň, obava, strach |
| Magyar | félelem, aggodalom |
| 中文 | 恐惧 |
| 日本語 | 恐怖 |
| Română | frică, teamă |
| Български | страх |
| Hrvatski | strah |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | baimė |
| Latviešu | bailes |
| Eesti | hirm |
| Dansk | frygt |
| Íslenska | ótti |
| Galego | medo |
| Euskara | beldurra |
| العربية | خوف |
| हिन्दी | डर |
| বাংলা | ভয় |
| اردو | خوف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.