Esperantopedia

辞書 · 形容詞

malegala

malegala/ma.leˈɡa.la/

公式語根 egal-(Fundamento, 1905)

malegalaは、「不等の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 不等の、不平等の

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

不等の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Diferenca, malsama
    • kvin fratoj […] staris fiere unu apud la alia, kvankam ilia longo estis tre malegala
    • iliaj vizaĝoj […] havis karakteron tute malegalan .
  2. Prezentanta avantaĝon por unu partio kaj malavantaĝon por alia
    • la infanoj, tiu vipo de l’ virino, dum miljaroj metanta la virinon en malegalan situon, kompare al la viro !
    • vi ne venis min helpi en tiu malegala batalo .

    参照: maljusta

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ma.leˈɡa.la/
音節
ma·le·GA·la

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. egal語根egali
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格malegalamalegalaj
対格(-n)malegalanmalegalajn

関連語

egal-

ほかの言語では

Englishunequal
Françaisinégal
Deutschungleich, unterschiedlich
Русскийнеравный
中文参
Bahasa Indonesiabeda, lain, tidak sama, timpang
Беларускаяняроўны, неаднолькавы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。