辞書 · 動詞
egali
egali/eˈɡa.li/
egaliは、「等しい」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
等しい
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: です, である, だ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Esti egala al
- lia merito ne egalas al liaj pretendoj
- suspekto pruvon ne egalas
- Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
- por mi fama aŭ ne fama egalas .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eˈɡa.li/
- 音節
- e·GA·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- egal語根egali
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | egali |
|---|---|
| 現在 | egalas |
| 過去 | egalis |
| 未来 | egalos |
| 仮定法 | egalus |
| 命令法 | egalu |
| 能動分詞 · 進行中 | egalanta |
| 能動分詞 · 完了 | egalinta |
| 能動分詞 · これから | egalonta |
例文
- 3 obligita de 5 egalas 15.３に５を掛けると１５になる。 #538024egalas → egali: 等しい
- Ĉiuj egalas antaŭ la leĝo.すべての人は法の前に平等です。 #692753
- Dolaro egalas al cent cendoj.１ドルは１００セントに等しい。 #1016884
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
egal-
- -a -i
egali egala
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | equal, be indifferent |
|---|---|
| Español | es igual a |
| Français | égaler, être égal |
| Deutsch | gleichen |
| Polski | równać się, dorównywać, sprostać |
| Українська | бути рівним, однаковим, дорівнювати |
| Nederlands | gelijk zijn |
| Čeština | rovnat se, činit |
| Slovenčina | rovnať sa |
| Magyar | egyenlő |
| 中文 | 类乎 |
| Català | equiparar, ser igual a, igualar |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai |
| Беларуская | быць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。