Словник · дієслово
egali
egali/eˈɡa.li/
Офіційний корінь egal- (Fundamento, 1905)
egali — дієслово мови есперанто, що означає «бути рівним».
Значення
бути рівнимоднаковимдорівнювати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: бу́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Esti egala al
- lia merito ne egalas al liaj pretendoj
- suspekto pruvon ne egalas
- Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
- por mi fama aŭ ne fama egalas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /eˈɡa.li/
- Склади
- e·GA·li
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- egalкоріньegali
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | egali |
|---|---|
| теперішній час | egalas |
| минулий час | egalis |
| майбутній час | egalos |
| умовний спосіб | egalus |
| наказовий спосіб | egalu |
| активний дієприкметник · дія триває | egalanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | egalinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | egalonta |
Приклади речень
- Patro ĉiam diris: "Tempo egalas monon!"Тато постійно казав: “Час — це гроші”. #439501egalas → egali: бути рівним
- Tempo egalas monon.Час — це гроші. #659237egalas → egali: бути рівним
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
egal-
- -a -i
egali egala
- -ec- якість, абстрактне поняття
- -ig- робити (яким), спричиняти
- складні слова
Іншими мовами
| English | equal, be indifferent |
|---|---|
| Español | es igual a |
| Français | égaler, être égal |
| Deutsch | gleichen |
| Polski | równać się, dorównywać, sprostać |
| Nederlands | gelijk zijn |
| Čeština | rovnat se, činit |
| Slovenčina | rovnať sa |
| Magyar | egyenlő |
| 中文 | 类乎 |
| 日本語 | 等しい |
| Català | equiparar, ser igual a, igualar |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai |
| Беларуская | быць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.