Esperantopedia

Słownik · czasownik

egali

egali/eˈɡa.li/

Rdzeń oficjalny egal- (Fundamento, 1905)

egali to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „równać się”.

Znaczenie

  1. równać się, być równym, wynosić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dorównywaćsprostać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: pasować, być

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Esti egala al
    • lia merito ne egalas al liaj pretendoj
    • suspekto pruvon ne egalas
  2. Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
    • por mi fama aŭ ne fama egalas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eˈɡa.li/
Sylaby
e·GA·li
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. egalrdzeńegali
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikegali
teraźniejszyegalas
przeszłyegalis
przyszłyegalos
warunkowyegalus
rozkazującyegalu
imiesłów czynny · trwającyegalanta
imiesłów czynny · zakończonyegalinta
imiesłów czynny · przyszłyegalonta

Przykładowe zdania

  • Kvin plus tri egalas ok.Pięć plus trzy równa się osiem. #1022830
  • Ses plus kvar egalas dek.Sześć i cztery daje dziesięć. #1779280egalas → egali: równać się, być równym, wynosić
  • Se temas pri kuirado, neniu povas egali al Maria.Jeżeli chodzi o gotowanie, nikt nie może się równać z Marią. #631160

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

egal-

W innych językach

Englishequal, be indifferent
Españoles igual a
Françaiségaler, être égal
Deutschgleichen
Українськабути рівним, однаковим, дорівнювати
Nederlandsgelijk zijn
Češtinarovnat se, činit
Slovenčinarovnať sa
Magyaregyenlő
中文类乎
日本語等しい
Catalàequiparar, ser igual a, igualar
Bahasa Indonesiamenyerupai, menyamai
Беларускаябыць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.