Słownik · czasownik
egali
egali/eˈɡa.li/
Rdzeń oficjalny egal- (Fundamento, 1905)
egali to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „równać się”.
Znaczenie
- równać się, być równym, wynosić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
dorównywaćsprostać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pasować, być
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Esti egala al
- lia merito ne egalas al liaj pretendoj
- suspekto pruvon ne egalas
- Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
- por mi fama aŭ ne fama egalas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /eˈɡa.li/
- Sylaby
- e·GA·li
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- egalrdzeńegali
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | egali |
|---|---|
| teraźniejszy | egalas |
| przeszły | egalis |
| przyszły | egalos |
| warunkowy | egalus |
| rozkazujący | egalu |
| imiesłów czynny · trwający | egalanta |
| imiesłów czynny · zakończony | egalinta |
| imiesłów czynny · przyszły | egalonta |
Przykładowe zdania
- Kvin plus tri egalas ok.Pięć plus trzy równa się osiem. #1022830
- Ses plus kvar egalas dek.Sześć i cztery daje dziesięć. #1779280egalas → egali: równać się, być równym, wynosić
- Se temas pri kuirado, neniu povas egali al Maria.Jeżeli chodzi o gotowanie, nikt nie może się równać z Marią. #631160
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
egal-
- -a -i
egali egala
- -ec- cecha
- -ig- sprawić, uczynić
- -ism- doktryna, -izm
- złożenia
W innych językach
| English | equal, be indifferent |
|---|---|
| Español | es igual a |
| Français | égaler, être égal |
| Deutsch | gleichen |
| Українська | бути рівним, однаковим, дорівнювати |
| Nederlands | gelijk zijn |
| Čeština | rovnat se, činit |
| Slovenčina | rovnať sa |
| Magyar | egyenlő |
| 中文 | 类乎 |
| 日本語 | 等しい |
| Català | equiparar, ser igual a, igualar |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai |
| Беларуская | быць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.