Dizionario · verbo
egali
egali/eˈɡa.li/
Radice ufficiale egal- (Fundamento, 1905)
egali è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «eguagliare».
Significato
eguagliare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esti egala al
- lia merito ne egalas al liaj pretendoj
- suspekto pruvon ne egalas
- Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
- por mi fama aŭ ne fama egalas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /eˈɡa.li/
- Sillabe
- e·GA·li
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- egalradiceegali
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | egali |
|---|---|
| presente | egalas |
| passato | egalis |
| futuro | egalos |
| condizionale | egalus |
| volitivo | egalu |
| participio attivo · in corso | egalanta |
| participio attivo · concluso | egalinta |
| participio attivo · imminente | egalonta |
Frasi di esempio
- Dudek dolaroj egalas cent kvardek juanojn.Venti dollari sono centoquaranta yuan. #3035047egalas → egali: eguagliare
- Nuntempe 1 dolaro egalas 110 enojn.Attualmente 1 dollaro equivale a 110 Yen. #4882043egalas → egali: eguagliare
- Ne deziri egalas al havi.Non desiderare è lo stesso che avere. #433171egalas → egali: eguagliare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
egal-
- -a -i
egali egala
- -ec- qualità, -ità
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | equal, be indifferent |
|---|---|
| Español | es igual a |
| Français | égaler, être égal |
| Deutsch | gleichen |
| Polski | równać się, dorównywać, sprostać |
| Українська | бути рівним, однаковим, дорівнювати |
| Nederlands | gelijk zijn |
| Čeština | rovnat se, činit |
| Slovenčina | rovnať sa |
| Magyar | egyenlő |
| 中文 | 类乎 |
| 日本語 | 等しい |
| Català | equiparar, ser igual a, igualar |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai |
| Беларуская | быць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.